28 ans d'expérience en poche, et une bonne dizaine d'années à la retraite, Jean-François et Christine Girard investissent dans un nouveau poulailler dit "durable" et mettent le cap sur la future transmission de leur exploitation, "le travail de toute une vie" comme ils disent.